Saturday, 2nd December 2006

Hi every body! Thinking of all of you that doesn't speak Spanish, today we are doing the English version. You already know us so we go direct to show some pictures of our family. Here we are in Playa del Hombre, where we live.We enjoy walking and going to the park, we made those pictures when Sary and Assaf came to visit us, we had a great time together.

They came all the way from Israel, thing that my mother thought it will never happen, she said: I will not believe it untill I will see them here. But actually they did come, and we were very happy.

Here we are in the park, it was a bit cold but nothing to serious that will stop us at home.

We spent time traveling around the island, you can see us in the dunes of Maspalomas, what an amazing place! It will always surprise us with the beautiful landscape.

Have a good day and visit us soon!

Esta es la vista desde nuestra casa, el día estaba un poco nublado.

Ya pondremos otra con mas sol.

Hola somos Noa y Yuval, tenemos 2 años y un poco mas de medio,y Yuval casi 8 meses.

Somos buenísimos y que alguien se atreva a decir otra cosa, tenemos a nuestros padres locos, pero porque ellos se estresan, nada más. Porque somos tan buenos, que cuando damos la lata los hacemos por turnos, primero uno y luego el otro. Encima se quejan de que estan cansados, que poco considerados...

hoy no es solo el dia que lanzamos nuestro blog, es también el DÍA MUNDIAL DE LA LUCHA CONTRA EL SIDA.

Hola a todos, después de ver lo chulo que era el blog de Carlos Garijo Guitián, hemos decidido que nosotros tambien queremos uno y aqui estamos. Trataremos de mantenerlo al día y si no, paciencia, que habrá alguna fuerza mayor que no nos permita actualizar.